Según los cronistas de Indias, que registraron en sus textos paso a paso lo que Colón y los que lo siguieron hicieron en este viejo nuevo mundo, fueron los taínos los primeros que se asombraron con la presencia de los barbados.
Probablemente debieron recurrir a las señas para comprenderse. Pero hoy incontables palabras taínas pueblan nuestra lengua y usamos algunas cotidianamente. Reproduciremos solo tres, como muestra: cacique, canoa e iguana. Inviten a la gente menuda a descubrir más en los sitios: