En el marco de la Feria Internacional del Libro en Yucatán (FILEY) 2025, se llevó a cabo la presentación del libro Radiografía del cuerpo completo, de la autora Olympia Ramírez Olivárez.
Olympia Ramírez Olivárez explicó que su obra no sigue una estructura homogénea porque la corporalidad misma se manifiesta de distintas maneras en cada uno de los poemas. Para ella, cada tema requiere un lenguaje específico, ya sea claro y prístino o bien oscuro y simbólico.
Por su parte, la escritora y poeta Irma Torregrosa destacó la importancia de dar visibilidad a las editoriales independientes en espacios literarios dominados por grandes sellos. Acompañada por la editora Elena Eguiarte, la conversación giró en torno a la estructura, los temas y el lenguaje del libro.
Torregrosa resaltó el valor de la síntesis en la poesía y cómo Radiografía del cuerpo completo logra transmitir reflexiones profundas en un formato conciso. Explicó que la obra explora la corporeidad desde distintas perspectivas sin ceñirse a una sola línea discursiva, lo que lo distingue de la mayoría de los libros de poesía contemporáneos.
Otro aspecto clave de la conversación fue la influencia de la música en la escritura del libro. Ramírez Olivárez mencionó que, más que en lecturas literarias, su proceso creativo estuvo acompañado por referentes musicales, especialmente de artistas latinoamericanos.
Esta relación entre sonido y poesía se refleja en la obra, dotando a los versos de un ritmo que potencia su expresividad.
Finalmente, la presentadora destacó que Radiografía del cuerpo completo es una obra que desafía las convenciones del género poético al priorizar la sugerencia sobre la explicación directa.
